辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

未設定
2021-08-24 14:52

get acrossの用法?

Thousands of refugees got across the border to the neighboring country.
訳: 何千人もの難民が国境を越えて隣国に入った。

となっている文を見つけたのですが、"get across"の用法の中で"get across O to"が見当たりませんでした。
この文で使われている"get across the border to・・・"の用法や表現を知っているかた教えていただきたいです。

回答

2021-08-24 16:42:31

got (across the border) to the neighboring country
 国境を横切って隣国に入った

"across the border"を外しますと"got to the neighboring country"となりますので、
"got across"という熟語的なものではないことがお分かり頂けるかと思います。

関連する質問