like thatの使い方

分かりやすい回答ありがとうございます。助かりました。

子の場合、like thatというのは「そのような状態で」という意味があります。
なので、「そんなんでどうやって弾をよける気？」というような文で、つまり、そんな状態じゃ弾なんてよけられないでしょ、というニュアンスになります。

How do you intend to dodge my bullet?
だと、「どうやって弾をよける気？」となりますので、単純に方法を聞いている質問となってしまいます。