mostとはなんですか？

likely で「確率が高い」、most likely で「最も確率が高い」となります。
なので、和訳すると
　下記のうち Mr. Wernicke がこれからと取るであろう行動として最もふさわしいのはどれか。
という質問です。

肯定文にする際に be, do は要らないです。質問の答えが "walk to the station" ならば
　Mr. Wernicke will most likely walk to the station.
となります。