possiblyの使い分け の意味は？

意味は変わらないですよ。たぶん、仰っているのは、日本語への訳し方が変わるということではないですか。例文を載せていただけたら何か分かるかもしれません。