sat in the sun and were rotten の意味は？

文章の頭には the〇〇とあり、
日向に置かれて腐っていた、とするなら、〇〇には野菜や果物などの食品、または固有の名前が入ると思うのですが…
sat in the sunを座って、と訳すとおかしな意味になりますね？