英語の質問箱日本語に訳すと?stress の意味は? Adele & Marsh2022-08-03 17:55stress の意味は?質問に回答するIt is not only not equitable, it is stressed to the point of not functioning for most people.「それは公平でないばかりか、ストレスを受けていて、ほとんどの人に機能していません」と日本語訳のナレーションがあったのですが、ここでの主語 It は「サル痘への対策」(無生物)なので、日本語らしくするとどう訳されるでしょうか。回答数 1質問削除依頼回答2022-08-04 18:43:22Jeblio回答削除依頼このstressedは「強調されている」というような意味で使われていると思います。役に立った1 関連する質問これの意味 の意味は?tell ~ container with ~ . の意味は?Give It Up or Let Me Go の意味は?no coffee no workee の意味は?W coloring ngl の意味は?
Adele & Marsh2022-08-03 17:55stress の意味は?質問に回答するIt is not only not equitable, it is stressed to the point of not functioning for most people.「それは公平でないばかりか、ストレスを受けていて、ほとんどの人に機能していません」と日本語訳のナレーションがあったのですが、ここでの主語 It は「サル痘への対策」(無生物)なので、日本語らしくするとどう訳されるでしょうか。回答数 1質問削除依頼回答2022-08-04 18:43:22Jeblio回答削除依頼このstressedは「強調されている」というような意味で使われていると思います。役に立った1