used toのうしろについて

次の二つを混同なさっているのではないでしょうか。

(1)
be used to +(名詞/動名詞)
(名詞/動名詞) に慣れている
be accustomed to と同じ意味

(2)
used to +(動詞)
過去に習慣のように (動詞) していた

以下の例文を参考にしてください。

I am used to running a marathon every month.
慣れている。

I am accustomed to running a marathon every month.
慣れている。

I used to run a marathon every month.
過去によく走ったものだ。習慣性が強調されている点で、単純な過去形の I ran とはニュアンスが異なります。

I am overweight now, but I used to be a marathon runner in my 20s.
今と違って、昔はマラソン走者だった。現在の状態との差が強調されている点で、単純な過去形の I was とはニュアンスが異なります。