while の意味は？

Question

While this may be true, close analysis of this hand injury shows that the wound was already beginning to heal at the time of his death.  
この文章の文頭にあるwhileはどのような意味ですか。

Jeblio · Answer

この文の前の文がわからないと確かなことは言えませんが、
whileは「〜している間に」といった意味の他に、
「〜である一方」「〜ではあるが」という意味でも使われます。

ですので、
While this may be trueは
「これは真実かもしれないが」「それはそのとおりかもしれないものの」
などと訳せます。

while の意味は？

回答

関連する質問