you　can　rent　it　for　a　while の意味は？

この rent は「借りる」という意味です。
つまり、誰かにお金を払って何かを使わせてもらうことです。

お金の代わりに、返す約束をして、ただで何かを借りることもありますが、これは英語では borrow と言います。