【教えてください】「レジはなくなる」を英語で言うには？

Cash counter has disappeared. ではないでしょうか。