【教えてください】 嫌々ながら承諾する の英訳

Reluctantly agreed. で間違いないです。