英語の質問箱英語に訳すと?【教えて下さい】「ひさんなじけん」の英訳 英語勉強中さん2015-10-14 15:10【教えて下さい】「ひさんなじけん」の英訳質問に回答する「ひさんなじけん」の翻訳結果について、「ひさんなじけん」となったのですが、あっているのでしょうか。教えてください。回答数 1質問削除依頼回答2015-10-14 15:10:00英語勉強中さん回答削除依頼悲惨な事件だが, くわしいことは勘弁してあげよう.I'll spare you the details of the tragic accident.http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E6%82%B2%E6%83%A8%E3%81%AA%E4%BA%8B%E4%BB%B6役に立った0 関連する質問やがてある童謡の歌詞になぞらえた殺人が起きるのだった。 を英語に訳すと?For your entertainment を英語に訳すと? half tainted babies を英語に訳すと?比較 を英語に訳すと?well observed を英語に訳すと?
英語勉強中さん2015-10-14 15:10【教えて下さい】「ひさんなじけん」の英訳質問に回答する「ひさんなじけん」の翻訳結果について、「ひさんなじけん」となったのですが、あっているのでしょうか。教えてください。回答数 1質問削除依頼回答2015-10-14 15:10:00英語勉強中さん回答削除依頼悲惨な事件だが, くわしいことは勘弁してあげよう.I'll spare you the details of the tragic accident.http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E6%82%B2%E6%83%A8%E3%81%AA%E4%BA%8B%E4%BB%B6役に立った0