英語の質問箱英語に訳すと?【教えて下さい】「私は年末まで死ぬ気で...」の英訳 英語勉強中さん2015-10-26 14:25【教えて下さい】「私は年末まで死ぬ気で...」の英訳質問に回答する「私は年末まで死ぬ気でがんばる」の翻訳結果について、「I am going to die until the end of the year and do my best」となったのですが、あっているのでしょうか。教えてください。回答数 1質問削除依頼回答2015-10-26 14:25:53英語勉強中さん回答削除依頼私は年末までにそれを店頭で販売したい。I want it to be in stores by the end of the year. http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E5%B9%B4%E6%9C%AB%E3%81%BE%E3%81%A7役に立った0 関連する質問I abbreviate that. を英語に訳すと?【教えて下さい】「白引き」の英訳退勤列車 を英語に訳すと?変化と挑戦を加速させてください を英語に訳すと?歯 を英語に訳すと?
英語勉強中さん2015-10-26 14:25【教えて下さい】「私は年末まで死ぬ気で...」の英訳質問に回答する「私は年末まで死ぬ気でがんばる」の翻訳結果について、「I am going to die until the end of the year and do my best」となったのですが、あっているのでしょうか。教えてください。回答数 1質問削除依頼回答2015-10-26 14:25:53英語勉強中さん回答削除依頼私は年末までにそれを店頭で販売したい。I want it to be in stores by the end of the year. http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E5%B9%B4%E6%9C%AB%E3%81%BE%E3%81%A7役に立った0