【教えて下さい】「How did the afternoo...」の意味

「How did the afternoon turn out for Gina」
の翻訳結果について、
「どのように、午後はジーナのためになりましたか」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。

回答数 1

回答

2015-10-20 06:57:27

配偶者が英語ネイティブさん

「その午後は、ジーナはいかがでしたか？」「ジーナはどうだった？」「ジーナはどうなりましたか？」というニュアンスです。

この質問に関する情報・答え・アドバイスできることがあったら、回答を投稿しよう。

【教えて下さい】「How did the afternoo...」の意味