【教えて下さい】「your time as a cater...」の意味

「your time as a caterpillar has expired. your wings are ready.」
の翻訳結果について、
「毛虫としてのあなたの時間は期限切れになりました。あなたの陣営は準備ができています。」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。