回答
2020-07-12 17:37:03
Kevin@MusicoLingo
想像力を膨らませて書いてみました。この種の標識は全部大文字になります。
WARNING
YOU MAY ENCOUNTER US
BEYOND THIS POINT
STOP
TURN AROUND
OR ENCOUNTER US
DO NOT ENTER
THIS AREA IS CONTAMINATED
BY OUR ACTIVITY
（radioactivity をもじって）
NO TRESPASSING
VIOLATORS WILL BE
FORCED TO JOIN US
（will be prosecuted をもじって）
TRAFFIC HAZARD AHEAD
OUR SHINING SMILES
MAY DAZZLE YOU
（一番クリエイティブ）
2020-07-11 22:46:05
この質問に回答する
この質問に関する情報・答え・アドバイスできることがあったら、回答を投稿しよう。
この先我々がいるため危険です。 を英語に訳すと？
道路標識みたいなデザインでクラスTシャツを作る予定で、そのデザインで「この先我々がいるため危険です。」と言った文を入れたいと思ってます。
教えていただけると嬉しいです。