英語の質問箱日本語に訳すと?この紅茶は熱すぎて飲めません。 Sazyou2020-04-29 10:18この紅茶は熱すぎて飲めません。質問に回答するThis tea is too hot to drink. であってますか?私は、This tea is too hot and cannot drink.だと思ったのですがどちらが正しいですか?回答数 1質問削除依頼回答2020-04-29 10:18:48未設定回答削除依頼This tea is too hot to drink は一番の翻訳と思います。This tea is too hot and cannot drink は 文法的に正しくないんですけど、そんな風に書きたいなら This tea is too hot, so you can't drink it は大丈夫です。役に立った0 関連する質問It's not the status quo or anything like that. の意味は?WhatdoesMikiwanttodoattheendoftheconversation の意味は?mash 段ボールを潰す、のニュアンス の意味は?is this is the most convenient supermarket の意味は?うんち の意味は? この質問に回答する この質問に関する情報・答え・アドバイスできることがあったら、回答を投稿しよう。 この紅茶は熱すぎて飲めません。 This tea is too hot to drink. であってますか?私は、This tea is too hot and cannot drink.だと思ったのですがどちらが正しいですか? 回答を入力する 回答内容を確認する
Sazyou2020-04-29 10:18この紅茶は熱すぎて飲めません。質問に回答するThis tea is too hot to drink. であってますか?私は、This tea is too hot and cannot drink.だと思ったのですがどちらが正しいですか?回答数 1質問削除依頼回答2020-04-29 10:18:48未設定回答削除依頼This tea is too hot to drink は一番の翻訳と思います。This tea is too hot and cannot drink は 文法的に正しくないんですけど、そんな風に書きたいなら This tea is too hot, so you can't drink it は大丈夫です。役に立った0