辞書や自学だけで解決しない疑問が解決！
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」
ログイン
未設定
2021-02-06 21:57

ごめん、この日彼は来れなかったんだ。 を英語に訳すと？

質問に回答する

Twitterで、外国の方に、「 where’s barold? 」(baroldはキャラの英名)とリプライされました。ごめん、この日彼は来れなかったんだ。と返したいのですが、どなたか英語に訳してくれないでしょうか。急ぎです。

回答数 1
質問削除依頼

回答

2021-02-06 22:50:30
Kevin@MusicoLingo
回答削除依頼

Where’s Barold? と現在形になっているので、念のためお聞きします。「この日」は過去の日のことでしょうか。そうであれば、
Sorry he could not come on that day.

そうではなくて、「今日彼は来れないんだということを、今思い出した」という意味だったら、
Sorry I have just remembered that he cannot come today.

役に立った
1

関連する質問