どの点からみてもを英語に訳すと？

質問に回答する

Which have a point take about this guy, ...

と聞こえるのですが、正しくは何と言っているのでしょうか？

日本語訳は「どの点からみても、彼は...」です。

回答数 2

質問削除依頼

回答

2022-04-11 17:54:35

Adele ＆ Marsh

回答削除依頼

Thank you very much.
I'm sure what he said now that I read your answer.
He said " Whichever point you take about this guy, he's definitely not genius".

役に立った

2022-04-08 16:22:04

Jeblio

回答削除依頼

「どの点からみても」なら
From whichever point you take
でしょうか

役に立った

この質問に回答する

この質問に関する情報・答え・アドバイスできることがあったら、回答を投稿しよう。

どの点からみてもを英語に訳すと？

Which have a point take about this guy, ...

と聞こえるのですが、正しくは何と言っているのでしょうか？

日本語訳は「どの点からみても、彼は...」です。

どの点からみてもを英語に訳すと？

回答

関連する質問

この質問に回答する

回答を入力する

どの点からみても を英語に訳すと？

回答

関連する質問

この質問に回答する

回答を入力する

どの点からみてもを英語に訳すと？