ぴえん を英語に訳すと？

「ぴえん」て2019年の流行語ですか？
全然知らんかったとですよ(宮崎弁？)！

マイナビティーンズの「2019年ティーンが選ぶトレンドランキング」、マーケティング会社AMFの「JC・JK流行語大賞2019（言葉部門）」で共に1位に輝いた、女子中高生に大人気の流行語だ。2020年上半期には、ぴえんが進化した「ぴえんこえてぱおん」が流行語にランクイン、人気の衰えを見せない。
https://active.nikkeibp.co.jp/atcl/act/19/00128/111100042/

「ぴえん」は、少し悲しいとか残念なときに使う言葉です。主に social media で使われていて、流行語大賞だったか新語大賞だったか、賞を取っています。「ぴえん」で検索するといろいろ出てきますよ。私のスマホでも「ぴえん」と入力すると、その絵文字が表示されます。

日本語で「ぴえん」とはどういう意味ですか？

「ぴえん」と同じ言葉は英語にありませんが、近いのを書いてみます。

I’m sad.
Sad.
How sad!
I’m disappointed.
Disappointed.
How disappointing!
I wanna cry.
I’m almost crying.

「ぴえん」は泣きたいほど感激するときにも使いますでしょうか。そのときは Yay! です。