辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

未設定
2024-05-09 19:07

オクラ を英語に訳すと?

okuraで通じるんでしょうか?

回答

2024-05-10 16:51:04
Michael Smith

オクラを英語で表現するとき、一般的には ""okra"" と言います。この言葉は、オクラ自体が持つユニークな形状や食感をそのまま国際的な言葉として表現しています。とてもシンプルで覚えやすいですよね。

発音としては、/ˈoʊ.krə/ となります。最初の「o」は「オー」と長めに、そして「kra」は「クラ」と発音します。

さて、オクラには他にも ""lady's fingers"" という愛称があります。この名前は、オクラの細長い形状が女性の指に似ていることから来ています。ちょっとロマンチックな感じがしますよね。特に英国やその他の英語圏の国々でこの表現が用いられることがあります。

ちなみに、オクラは健康に非常に良い野菜としても知られています。高い食物繊維を含むことで知られ、消化を助ける効果があるとされています。外国に行ってもたまに食べたくなる野菜ですね、、、

もし、オクラを使った英語圏のレシピを検索したい際は、""okra recipes"" と入力してみてください。

2024-05-10 16:30:07

オクラを英語で表現すると、「okra」ですね。この名前は植物自体と、食材としてのオクラを指す場合にも使われます。

例えば、「I love adding okra to my stews.」(私はシチューにオクラを加えるのが大好きです)というふうに使います。ここで、「adding」は動詞の現在分詞で、「〜を加える」という行為を表しています。また、「to my stews」は「私の作るシチューに」という意味の前置詞句です。

オクラは、世界的には実はインド料理でよく使われる食材で、「gumbo」という料理には欠かせない食材の一つです。「Gumbo」は、オクラを使ったことからその名がついた料理で、オクラの粘り気が特徴的です。

この野菜と関連する表現には、「slimy」という形容詞があります。オクラを切ると出る粘り気を表現する時に、「Okra has a slimy texture.」(オクラは粘り気のある食感があります)と用いることができます。「texture」は「食感」という意味で、食材の感触を説明するのに使われます。

また、「fiber rich」という表現もオクラに関連してよく使われます。オクラは食物繊維が豊富であることから、「Okra is a fiber-rich vegetable.」(オクラは食物繊維が豊富な野菜です)と表現することができます。「rich」は「豊富な」という意味で、何かが多く含まれていることを示します。

オクラについて話す際には、これらの表現を使って、その特徴や料理での活用法を豊かに説明できます。

2024-05-10 15:55:48
りお143edq

オクラは英語で「okra」と呼ばれるけど、その細長い形から「lady's fingers」とも呼ばれています!。複数形で言うときは「okras」と表現します。

オクラ、意外と色んな料理に使えて便利ですよね。

ちなみに、原産地はアフリカらしいです!日本の野菜だと思っていた方いませんか?笑

関連する質問