カンパニープロフィール を英語に訳すと？

We Are The Madelaine Chocolate Company
Established in 1949, we’ve dedicated ourselves to perfecting the superior taste and quality of our chocolate. Our belief that everyone should be able to afford great tasting chocolate is what drives our commitment to our customers, and ensures that we never compromise on flavor or quality.

Located in Rockaway Beach, New York, we’re proud to say that as an American family-owned and run company, our chocolates have been part of the American family life for over 70 years.

From holidays and birthdays, to Easter, Valentines and graduations – The Madelaine Chocolate Company has always been there. Using the finest quality chocolate, innovative shapes and unique Italian foils, we’re proud to help make every moment special.

Madelaine — Sharing Every Chocolate Moment, since 1949