回答
2023-05-18 10:42:44
2023-05-18 01:09:37
Kevin@MusicoLingo
どちらもダジャレ(pun)です。笑えます。
(1)
“Someday My Prince Will Come” という歌があります。古いディズニーのアニメ「白雪姫」の中で、白雪姫が会ったばかりの王子様に恋をして歌います。アメリカの子供たちはこのアニメを観て育つので、誰でもこの歌を知っています。その「prince」の単語を、印刷された写真を意味する「prints」に置き換えています。
https://youtu.be/Qg73_Yt_F2I
(2)
菜食主義の人は「vegetarian」で、草食動物は「herbivore」です。この文は、本来「her before」とするところを、「herbivore」に置き換えています。