辞書や自学だけで解決しない疑問が解決！
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」
ログイン
未設定
2021-06-11 10:46

ホテルの貸金庫は? を英語に訳すと？

質問に回答する

safety deposit box とすると、貸金庫という意味になるでしょうか。ホテルの客室に備え付けてある金庫は、safety box の方が適切でしょうか。

回答数 1
質問削除依頼

回答

2021-06-12 05:41:38
twinverse
回答削除依頼

本来は"safe deposit box"ですが、アメリカ英語では"safety deposit box"が多用されているようです。
もっと簡単なスラング的な表現もあるかも知れません。

役に立った
1

関連する質問