辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

Modelhorner
2021-07-05 06:31

不定詞?動名詞? を英語に訳すと?

Who was the last person to use the copy machine?
のto useの箇所はusingであるべきかと思いますが、それは間違えていますでしょうか?

回答

2021-07-05 10:00:38

一般的に不定詞と現在分詞では次のようなニュアンスの違いが生じます:

Who was the last person _to use_ the copy machine?
 不定詞を使うと「最後に使う予定の人」という意味になる。

Who was the last person _using_ the copy machine?
 現在分詞(動名詞ではない)を使うと「最後に使った人」という意味になる。

関連する質問