喧嘩しちゃった。は英語でどう言うの？

★We had a fight because of me.
（私のせいで喧嘩しちゃった）
「喧嘩をする」は「have a fight」と言います。
「ついカッとなって」ではないですが、「because of me」で「自分のせいで」と表現することができます。

★I couldn’t control my temper.
（怒りを抑えられなかった）
「ついカッとなって」に似ている表現です。
「temper」は「カッとする気質」や「短期」といった意味です。
「control my temper」は「怒りやカッとするのを抑える」という意味の表現です。
【例】
I couldn’t control my temper and we had a terrible fight.
（怒りを抑えられなくて、ひどい喧嘩しちゃった）