辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

未設定
2020-07-07 17:06

文章 を英語に訳すと?

FBで友達登録した外人からチャットで何か言ってきました。一つずつ約しても何を意味しているのか分かりません。一体何が言いたいのかお分かりになりますでしょうか?Oh I’m looking for a help who I can trust so much because I’m seriously sick over here and I see can’t survive it because of my condition! So I needed to move out all the money I acquired over here so it can be shared among orphanages and the person will take some part for her generation too ! I’m more of honesty seriously

回答

2020-07-08 08:52:41
Kevin@MusicoLingo

自分が病気でもうすぐ死ぬ予定なので、稼いできたお金を信用できる人に預けたいそうです。インターネット黎明期からよくある詐欺です。すぐ友達登録を解除することをお勧めします。

2020-07-08 07:04:51
Australian beef

関わらない方がよいですよ。

関連する質問