自己紹介でを英語に訳すと？

塾の講師をしています。

一緒に素敵な時間をすごしましょう。

を、英語で書きたいのですが、この場合の
『素敵な』は、どんな単語が妥当でしょうか。

感覚的に、funtastic かなと思うのですが。

Let's have a funtastic time together.

回答数 1

回答

2022-04-08 13:04:03

No6

fantasticではfantasyの「空想」が強調される気がします。
状況にもよるのでしょうが、私ならcomfortableかatractive,enjoyableを使います。
硬すぎますか？