若ければ若いほど喫煙は脳に影響が大きい

As young as you are, smoking would affect your brain badly.　ではどうでしょうか。
As young as you are で若ければ若いほどのという意味になります。