辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

未設定
2021-09-11 12:09

英作文添削

Most of us do not want to bleak our original culture, values and common sense, and want them to the same. However, conclusion of the new treaty can damage what we take for grunted. If we cannot deal with problems related to the treaty well, we may lose what we have cherished so far.

文法まちがいや、文の繋がりなどで改善すべきところをご指導ください。

回答

2022-03-28 15:10:25
きのこ次郎

Most of us do not want to break our original culture, values and common sense, and want them to be the same(forever があった方が強調できる) . However, conclusion of the new treaty can damage what we take for granted. If we cannot deal with the problems related to the treaty well, we may lose what we have cherished so far.
元の文と比較していただければ。

2021-09-14 01:27:18
Kevin@MusicoLingo

この添削依頼にお答えしたい気持ちはあるのですが、私は以前、添削レッスンを有料でやっていました。文法的なことだけでなく、自然な英語、効果的な表現まで指導していると、それなりに手間がかかるものです。この質問箱でも回答してくださる方はいると思いますが、ここは無料、無保証ですから、間違いのリスクはあります。有料のサービスをお勧めします。

関連する質問