英語ができて　損した　ことはありますか？

家族で自分だけ英語ができると旅行先で自分だけ翻訳機のような扱いをされる。中学レベルの簡単な会話ですら自分任せにしてくる。自分以外の家族は言語の心配もなく何も考えず旅行を楽しめるのに自分だけ翻訳漬けで休めず楽しめずにいた。しかし別にネイティブ並みに喋れるわけではないので言葉が通じなかったり言えない時もある、そうすると必要以上に責め立てられる。自分は人見知りなのに社会勉強だと言われ無理やり言いたくもないこと言わされ年々英語が嫌いになってくる。これほど英語ができて嫌なことはないでしょう

海外も外人も嫌いなのに留学させられる。

会社で英語の電話が回ってきて恥をかきました。

自分のしていることにもっと自信をもてば見方、考え方などが変わってくると思いますよ！

、ｌｌｍｌ

ない！

職場でねたまれて解雇されました。不当解雇で、係争中。でも塾で英語を教えて生徒の成績が伸びるのが嬉しい。

なんでも出来ないより出来る方がいいに決まっています。人生での様々な困難は、どんな人にもやってきます。

日本人にとって、全く文法構造の違う言語を獲得するということは、二通りに脳を使うことができるということだと思います。おそらく帰国子女さんは感じていると思いますが、日本語で考えるときと英語で考えるときとでは、自分のメンタルが違っているでしょう。

英語が出来すぎるようになったら、マイナス面を考えるより、次の言語を勉強するのをお勧めします。

服とかに書いてある文字を読んでしまって買えなくなる

No.
This is because I am not good to speak English.
In addition,I hate English.
But I love only Japanese.

ないです

あらまへん

同じ給料で同じ仕事をしつつ、英語を使う仕事もやらされた。その会社やめました。

お母さんに日本語で何言っているのと訳さないといけないことです。

英語が出来るって自慢して、親友に嫌われちゃった・・・。

発音が良かったせいで、早く言うと友達は誰も言っていることをわかってくれない。

損なんてするんですか？

この質問はいらないでしょう。
こんなこと考えるぐらいなら、英語を学ぶ必要はありません。

職場でしょっちゅう翻訳やら通訳をやらされます。自分の仕事ができなくて困ることもあります。

日本人だからって思われて英語で悪口言われたりするけど、聞こえてますよ？って話。悲しいなって思うけど、でも英語は世界で通じるから損した、とはあまり考えてない。

海外出張すると、必ずツアーコンダクターみたいな事をやらされる。
通訳は当然、疲れる事が多い。
ただ、楽しい事もその何倍もありますが。

外国人が言っている悪口が分かってしまったとき。

英語ができないので分かりません。

英語の取扱説明書だとか契約書だとかを丸投げされます

いいえ

無駄に色々な所で使っちゃうことです

ない

できすぎると賞賛されることもあるけど
いじめられることもある
状況によるんじゃ・・・

ない

楽しい事がいっぱい。

英語が出来るようになる時間を損する場合があります。ほかに有意義なことがあるならそちらをすることも検討してみては？

ないだろうな。

海外に行くと英語の罵声や陰口なんかが理解できてしまうので
暗い気持ちになる場面は増えるかもしれません。

でも「話せてよかった」と思うことの方が100倍は多くあります。

①海外旅行でずーっと通訳をお願いされることでしょうか。
（特に女の子。完全依存で一人で自分でやってみようという気がない）

申し訳ないけどお荷物と感じることが多いので、
基本一人旅のスタンスになりました。

②職場で通訳をお願いされるものの・・・

とりあえず非日本人の方という事で私に対応が回ってきたのですが
お客様が英語をまったく話せない方達だったこと。
よくそんなお客様の案内をさせられました。

③余計なものまで理解してしまう。
道で英語を話している人が聞きたくないような
ひどいことを話してても理解してしまう。
（日本人が英語を理解できないと思っていて話している）

結論、私がいいたいのは
いいことばかりではありませんという事ですかね。。。

通訳係を押し付けられることは、よくある。うちの職場は英語の問い合わせが意外と頻繁に来るのに、英語問い合わせに対応する部門や職員がいないので、大体そのへんの英語ができる人にお鉢が回ってくる。
私の場合、頼まれるのはそれほどイヤっていうわけでもありませんが。