英語の質問箱英語に訳すと？験担ぎ を英語に訳すと？ くいちゃん2023-01-23 18:18験担ぎ を英語に訳すと？質問に回答する良いことはもちろんですが、悪いこと（例えば４や９の数字を避けるなど）にも両方使える英訳はあるのでしょうか？私訳ですが、良い場合は、routines (or rituals) of bringing a good luck 、悪い場合は、routines(or rituals) of avoiding a bad luck と使い分けが不可欠でしょうか？また、これで合っていますか？回答数 0質問削除依頼回答このスレッドにはまだ投稿がありません 関連する質問退勤列車 を英語に訳すと？歯 を英語に訳すと？無駄にするなよ才能と時間は、今日が最後のように生きるのさ を英語に訳すと？火星 を英語に訳すと？人と人との心の繋がり を英語に訳すと？
くいちゃん2023-01-23 18:18験担ぎ を英語に訳すと？質問に回答する良いことはもちろんですが、悪いこと（例えば４や９の数字を避けるなど）にも両方使える英訳はあるのでしょうか？私訳ですが、良い場合は、routines (or rituals) of bringing a good luck 、悪い場合は、routines(or rituals) of avoiding a bad luck と使い分けが不可欠でしょうか？また、これで合っていますか？回答数 0質問削除依頼回答このスレッドにはまだ投稿がありません
英語の質問箱
