Are you goingの使い方 を英語に訳すと？

Are you going to Japan?

あなたは日本に行きますか？

Are you going to go to Japan?

あなたは日本に行くつもりですか？

②番目の英文のgoing to は何かを計画しているときに使います。
わかりにくかったらすみません。

https://www.gabastyle.com/english/synonym/synonym001/
↑
going to のことがのっているリンクです。
ちなみにgoing to とwillのニュアンスの違いについても乗っているのでもしよろしければ見てみてください。