辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

未設定
2024-06-13 00:16

If mothers were flowers I’d pick you を英語に訳すと?

母の日に使う言葉。どう日本語訳しますか?

回答

2024-06-21 22:03:06
Kevin@MusicoLingo

もし母親(複数)が花だったら、私はあなたを選ぶでしょう。

これをどのような日本語にするかは、英語ではなく、日本語の表現に関することなので、頑張ってください。

関連する質問