辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

未設定
2023-03-05 22:40

The Dizzy Doozie を英語に訳すと?

The Dizzy Doozie! と絵本にセリフで出てきます。weblioでは、「フラフラしたピカイチ」、という翻訳でしたが何となくしかわからなかったので「doozie」を調べてみたところ日本語に訳されなかったので、もう少しピッタリくる日本語訳が知りたいと思い投稿します。教えていただると嬉しいです。

回答

2023-03-06 17:07:41

dizzy
https://dictionary.goo.ne.jp/word/en/dizzy/

doozy, doozie
https://dictionary.goo.ne.jp/word/en/doozy/

目が眩むほどすごいもの、とかではないですかね

関連する質問