さいちゃんのにーちゃん
2022-02-05 18:47
When does Tom feel happy?
When does Tom feel happy?の質問にHe feels happy when he runs with his dogs in the park.と答えるのは王道ですが、質問文のTom feels happy.と回答のHe feels happy.が重複するのを嫌うと、He runs with his dogs in the park.のみでは物足りないのです。それだからIt's when he runs with his dogs in the park.とするのは、邪道でしょうか。
回答数 1
回答
2022-02-06 01:35:11
Hiragana123
おっしゃっている答え方は正しいもので、重複を避けるために形式主語のItを使う答え方は、むしろよく使われる返答の仕方だと思います。
When does Tom feel happy? という問いに、
When he runs with his dogs in the park. と答えるのは、主語も動詞もない（この返答の部分は文中の目的語としての節の部分だけ）なので、あり得ますがぶっきらぼうな印象があります。
なので、おっしゃる通り、形式主語のIt を使って、
It's when he runs with his dogs in the park.
とするわけです。