辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

WordPro
2021-06-13 13:59

chore~ を英語に訳すと?

You’ll feel that using a bread maker will become a chore after using it for about 2-3 times.
chore は日常の家事という意味なのでこの文章はブレッドメーカーは2,3度使うとやめられなくなるほどの日寿の家事になるという意味だと思いますが。

回答

2021-06-13 14:20:34

「やめられなくなる」ではなくて、「単なる家事の一つに過ぎないと思うようになるだろう」ということです。

関連する質問