winning allies の意味は？

勝った同盟国、もしくは優勢な同盟国，と云う意味らしいのですが，文脈としては，「 定量化は中立的で，客観的な言語(を操り)，恣意性の最少化の基礎をなし，またそれゆえ，疑念の打開を図り，そして協力関係を確立(winning allies)するものとして活用される(raised up as)。 」 の中で「協力関係の確立」と訳してみましたが，如何なものでしょうか？ご指導願います。