英語の質問箱英語に訳すと?【教えて下さい】「あなたが混乱している...」の英訳 英語勉強中さん2015-10-27 14:19【教えて下さい】「あなたが混乱している...」の英訳質問に回答する「あなたが混乱している原因がわかるかもしれません」の翻訳結果について、「I may understand the cause that you are confused」となったのですが、あっているのでしょうか。教えてください。回答数 1質問削除依頼回答2015-10-27 14:19:55英語勉強中さん回答削除依頼その事故が交通の混乱の原因となった。The accident caused traffic confusion.http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E6%B7%B7%E4%B9%B1%E3%80%80%E5%8E%9F%E5%9B%A0役に立った0 関連する質問Spark a person’s sprit to fire を英語に訳すと?in one's own wayとone's own way を英語に訳すと?down to the holl を英語に訳すと?株式会社藤野工務店 を英語に訳すと?説明の文 を英語に訳すと?
英語勉強中さん2015-10-27 14:19【教えて下さい】「あなたが混乱している...」の英訳質問に回答する「あなたが混乱している原因がわかるかもしれません」の翻訳結果について、「I may understand the cause that you are confused」となったのですが、あっているのでしょうか。教えてください。回答数 1質問削除依頼回答2015-10-27 14:19:55英語勉強中さん回答削除依頼その事故が交通の混乱の原因となった。The accident caused traffic confusion.http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E6%B7%B7%E4%B9%B1%E3%80%80%E5%8E%9F%E5%9B%A0役に立った0