英語の質問箱英語に訳すと?【教えて下さい】「時代と共に、消えゆく緑」の英訳 英語勉強中さん2015-11-27 12:39【教えて下さい】「時代と共に、消えゆく緑」の英訳質問に回答する「時代と共に、消えゆく緑」の翻訳結果について、「The green which I disappear with the times, and goes」となったのですが、あっているのでしょうか。教えてください。回答数 1質問削除依頼回答2015-11-27 12:39:07英語勉強中さん回答削除依頼Verdure fades away, changing with the time.役に立った0 関連する質問幽霊会員 を英語に訳すと?形容詞「やさしい」 を英語に訳すと?編み物の目 を英語に訳すと?I need a ten-dollar bill and three quarters. を英語に訳すと?さっきはありがとう。は英語でどう言うの?
英語勉強中さん2015-11-27 12:39【教えて下さい】「時代と共に、消えゆく緑」の英訳質問に回答する「時代と共に、消えゆく緑」の翻訳結果について、「The green which I disappear with the times, and goes」となったのですが、あっているのでしょうか。教えてください。回答数 1質問削除依頼回答2015-11-27 12:39:07英語勉強中さん回答削除依頼Verdure fades away, changing with the time.役に立った0