辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

2015-11-05 16:05

【教えて下さい】「特に寿司は人気です」の英訳

「特に寿司は人気です」
の翻訳結果について、
「The sushi in particular is popular」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。

回答

2015-11-05 16:05:34
英語勉強中さん

寿司は好きですか。
Do you like sushi?

http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E5%AF%BF%E5%8F%B8

2015-11-05 13:13:36
英語勉強中さん

乾燥した野菜や果物が特に人気です。
Dried vegetables and fruits are especially popular. - 浜島書店 Catch a Wave
http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E7%89%B9%E3%81%AB%E3%80%80%E4%BA%BA%E6%B0%97%E3%81%A7%E3%81%99

関連する質問