辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

英語勉強中さん
2015-11-24 19:09

【教えて下さい】「Phuc Dat Bich」の意味

「Phuc Dat Bich」
の翻訳結果について、
「Phuc DAT Bich」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。

回答

2015-11-24 19:09:28
英語勉強中さん

フェイスブックで違反扱いされた方の名前ですね
Phuc Dat Bich は人名なので英単語としては意味を持ちませんが、英語風に読み上げるとファック ダット ビッチ となり、Fuck That Bitch に音が似ています
Fuck That Bitchで翻訳をかけてみると良いでしょう

2015-11-24 19:05:22
英語勉強中さん

フェイスブックで違反扱いされた方の名前ですね
Phuc Dat Bich は人名なので英単語としては意味を持ちませんが、英語風に読み上げるとファック ダット ビッチ となり、Fuck That Bitch に音が似ています
Fuck That Bitchで翻訳をかけてみると良いでしょう

関連する質問