辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

Mikty
2021-02-27 21:55

なぜ冠詞がつかないの?

Crimes in the United States that happen across state lines are covered by federal laws.
とあるテキストにあった文章ですが、なぜ「state lines」と「 federal laws」には冠詞が付かないのでしょう。
自分でも調べてみたんですが、いまいちよくわからなくて…。
どうぞよろしくお願いします。

回答

2021-03-01 10:41:09

なるほど!そういうことでしたか!
すごくスッキリしました!
ありがとうございました^^

2021-02-28 18:32:00

冠詞ってほんと難しいけど、私ならこう解釈します。
「アメリカでは州境を超えた犯罪は連邦法の対象となる」のですよね。
このstate linesは特定の州境ではなくて
どこかの州と州との境で、不特定。
またfederal lawsも特定の連邦法ではなくて
例えば国家安全保障法、証券法など、どの法令でもありえるから、不特定。
だからではないでしょうか。

関連する質問