辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

未設定
2020-09-29 23:54

ブランド買い取り業者の査定員 を英語に訳すと?

ブランドを査定して金額を決める仕事をしてる人の事を言いたいです。

回答

2020-09-30 01:39:01
Kevin@MusicoLingo

a designer goods resale value estimator

中古のブランド品を扱う業者のことでよろしかったでしょうか。査定して決める金額は、買い取った後に売れる価格(resale value)ですよね。業者はその価格から、自社の利益と経費を差し引いて買い取り金額をを決めますが、それは査定員がしなくてもいいので。

もしブランド品ではなくて、ブランド自体を買い取るというお話でしたら、いろんな呼び名があります。査定するのは、そのブランドを開発した会社の価値です。企業買収のときに、株式会社なら時価総額などをもとに検討します。

メールでも無料でご質問にお答えします。
kevin@musicolingo.com

関連する質問