彼らは自分の個性を大事にしているので周りに流されず、独自の視点でアイデアを発揮しやすいです を英語に訳すと？

Since they value their individuality, they are not swayed by other people’s opinions, and they can easily generate ideas from their own unique perspectives.