日本語訳おねがいします。

often a small something, but sometimes delivered with such precision that the effect is exquisite, even a life-changing moment for some readers,　something similar to a religious experience or to witnessing a never-to-be-repeated scene in nature.