辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

未設定
2021-02-11 09:38

次の文章 の意味は?

I used a picture ( ) the class motto.
次の英文の( )にshowingかshownのどちらを入れていいのか分かりません。
もしよかったらどちらか入れ、翻訳していただけるとありがたいです

回答

2021-02-12 13:17:47

( )はshowingだと思います。

訳は他の方がされているので、どうやって選ぶのか方法だけ書きます。

現在分詞は主語が動作をする、能動の意味があり、
一方、過去分詞は主語が動作の対象となる受動の意味を持ちます。

本文は、無生物主語の文なので少し分かりにくいですが、a picture と動詞の関係を考えると
a picture が the class mottoを示していると分かると思います。
→a picture shows  the class motto (to us).

逆にShownのケースを考えると、
a picture is shown the class motto (by someone).
→Someone shows a picture the class motto.
a pictureに the class mottoを示すという少し変な文になります。
ということで、Showingが選ばれます。

2021-02-12 12:16:42
肉じゃがを食べたニック・ジャガー

showing
「私はクラスのモットーを示している写真を使った」

関連する質問