次の英文の意味は？

As a result, the couple could no longer continue to raise their two kids on their own and placed one in a childcare home.

回答数 1

回答

2021-04-27 11:42:52

twinverse

みらい翻訳:
その結果、夫婦は2人の子どもを一人で育て続けることができなくなり、1人を児童養護施設に入れました。

みらい翻訳を一部修正:
その結果、夫婦は2人の子どもを「自分たちで」育て続けることができなくなり、1人を児童養護施設に入れました。