訳をお願いします。

Widespread accusations of suppressed or hidden death statistics have yet to move beyond the unsubstantiated, the farcical and the urban myth.
新型コロナウイルスに関する記事の一部です。