「excited」と「exciting」の違いの解説をお願いします！

結構悩んでいたことなので、解決してスッキリしました!! 分かりやすい解説ありがとうございます。

You are a very exciting person
あなたって面白い(刺激的な)人だね！

You are a very excited person
あなたはとても興奮している人です。


上記からわかるように下の英語はおかしいですよね。

I am very excited.
僕はとてもわくわくしている。

This game is very exciting.
このゲームはとてもおもしろい。

のような例の通り、
This game is very excited.
このゲームはとても興奮(おもしろがって)している。

とはならないですよね？

つまり、~ingの形をとることで、「相手を～させるような」という意味になります。
逆に ~ed で、「～させられている」＝「～している」ということになります。

I'm excited　興奮させられている=興奮している

となります。